Ο μέχρι πρότινος τεχνικός των «νεροβέρντι» μετακόμισε στην Ουκρανία και την Σαχτάρ Ντόνετσκ, με τον 41χρονο να είναι ο αντικαταστάτης του.
Ο 41χρονος μέχρι πρότινος ήταν στον πάγκο της Έμπολι, την οποία ανέβασε στη Σέριε Α στο τέλος της σεζόν 2020-21 ως πρωταθλήτρια της Σέριε Β.
Ο Ντιονίζι υπόγραψε συμβόλαιο έως τον Ιούνιο του 2023.