Την πρόσληψη του Χουάν Χοσέ Λορένθο ανακοίνωσε η ΠΑΕ Ολυμπιακός, όχι όμως στη θέση του τεχνικού διευθυντή, όπως ανέφεραν νωρίτερα δημοσιεύματα ισπανικών ΜΜΕ, αλλά ως τεχνικού συμβούλου στο τμήμα σκάουτινγκ. Ο 36χρονος έχει εργαστεί στο παρελθόν στη Βαγιαδολίδ και τη Ρεάλ Μαδρίτης (για ένα χρόνο, στο τμήμα διεθνούς ποδοσφαίρου), ενώ επί επτά χρόνια ήταν τεχνικός διευθυντής στην Οσασούνα.
Η ανακοίνωση των “ερυθρολεύκων”:
«Η ΠΑΕ Ολυμπιακός ανακοινώνει την πρόσληψη του Juan Jose Lorenzo στη θέση του τεχνικού συμβούλου στο τμήμα scouting της ομάδας μας. Ο Juan Jose Lorenzo έχει σημαντική εμπειρία στα τεχνικά τμήματα της Ρεάλ Βαγιαδολίδ και της Ρεάλ Μαδρίτης και ήταν για 7 χρόνια τεχνικός διευθυντής στην Οσασούνα».