Ο Παναθηναϊκός φέρεται να έχει συμπεριλάβει το όνομα του Άνταμ Ζάλαϊ στη μετεγγραφική του λίστα, εν όψει του Ιανουαρίου. Σύμφωνα με τη γερμανική εφημερίδα «Bild», οι «πράσινοι» ενδιαφέρονται για τον ποδοσφαιριστή της Χόφενχαϊμ, ο οποίος παραχωρείται από τη διοίκηση της γερμανικής ομάδας.
Ο 28χρονος Ούγγρος επιθετικός θα απασχολήσει τους «πράσινους», εφόσον αποχωρήσει ο Νίκος Καρέλης για ομάδα του εξωτερικού. Για την απόκτηση του παίκτη φέρονται να έχουν εκδηλώσει ενδιαφέρον οι Ανόβερο, Άστον Βίλα, ΚΠΡ και Μακάμπι Τελ Αβίβ, κάτι που κάνει δυσκολότερο το έργο των «πράσινων».
Ο μάνατζερ του Ούγγρου παίκτη τόνισε για το μέλλον του πελάτη του: «Ο Άνταμ θα πρέπει να πάει σε μια ομάδα που θα θέλει ο ίδιος και θα μπορεί να αγωνιστεί με το σύστημά της. Εκτός από το Ανόβερο υπάρχουν και άλλες επιλογές. Οι πιθανότητες μεταγραφής είναι 50-50».