Η “αφύπνιση” του Ολιβιέ Ζιρού, μόνο απρόσμενη δεν ήταν για τον παλιό προπονητή του, Ρενέ Ζιράρ. Ο τεχνικός της Μονπελιέ ξέρει καλά ότι ο πανύψηλος στράικερ παραμένει “μηχανή των γκολ” που συνεισέφερε τα μέγιστα στην κατάκτηση του πρωταθλήματος Γαλλίας τον περασμένο Μάιο. Η μεταγραφή του στην Αρσεναλ ήλθε ως φυσικό επακόλουθο, και μετά την “αφλογιστία” των επτά πρώτων αγώνων, άρχισε πάλι να αποκαθιστά την… ερωτική του σχέση με τα δίχτυα. «Γι΄αυτό πήγε στο Λονδίνο. Για να διασκεδάσει, να βοηθήσει την ομάδα του, να βάλει γκολ και ξέρει καλά πως να το κάνει.
Επέστρεψε!» είπε ο Ζιράρ που θα έχει αντίπαλο τον Ζιρού μεθαύριο στο “Εμιρεϊτς” καθώς η Αρσεναλ υποδέχεται τη Μονπελιέ στην 5η αγωνιστική του Τσάμπιονς Λιγκ. «Θα κάνουμε ό,τι είναι δυνατόν για να μη σκοράρει εναντίον μας. Έχει τεχνική, δουλεύει σκληρά και θέλει να πετύχει, κάτι για το οποίο προσωπικά δεν αμφιβάλω καθόλου» κατέληξε ο Γάλλος προπονητής αναφερόμενος στον 26χρονο στράικερ που έχει σημειώσει 5 γκολ στους τελευταίους 5 αγώνες του με τους “κανονιέρηδες”.