Την αποχώρησή του από την ενεργό δράση ανακοίνωσε ο Ντιρκ Κάουτ, λίγα 24ωρα μετά την κατάκτηση του πρωταθλήματος Ολλανδίας με την Φέγενορντ.
Η αναμενόμενη δήλωση του έμπειρου επιθετικού ήρθε αφότου ηγήθηκε στην ενδεκάδα της ομάδας του στη νίκη-τίτλου επί της Χέρακλες με 3-1 την περασμένη Κυριακή, ενώ παράλληλα ήταν από αυτούς που το γιόρτασαν με τη… ψυχή τους μπροστά σε 150.000 κόσμο στο Ρότερνταμ, πριν από δύο ημέρες.
«Όλα μου τα όνειρα έγιναν πραγματικότητα. Πήρα αποφάσεις στη διάρκεια της καριέρας μου ακολουθώντας τα συναισθήματά μου και για μένα είναι η κατάλληλη ώρα για να σταματήσω», τόνισε ο Κάουτ στην ιστοσελίδα της Φέγενορντ και πρόσθεσε:
«Αφότου επέστρεψα στο σύλλογο είχα δύο φανταστικές σεζόν, με τον τίτλο να έρχεται ως το αποκορύφωμα. Ονειρευόμουν να γίνω πρωταθλητής με την Φέγενορντ».
Ο Κάουτ θα παραμείνει στους πρωταθλητές ως μέλος του τεχνικού τιμ και στενός συνεργάτης του τεχνικού διευθυντή, Μάρτιν φαν Γκιλ. «Είμαστε βαθιά ευγνώμονες στον Ντιρκ για ό,τι έχει κάνει στην ομάδα τα τελευταία δύο χρόνια», τόνισε από την πλευρά του Φαν Γκιλ.
Ο Κάουτ χρίστηκε 104 φορές διεθνής με την εθνική Ολλανδίας και ήταν παρόν στον τελικό του Μουντιάλ 2010. Ξεκίνησε την καριέρα του στην Ουτρέχτη το 1998, ενώ στη συνέχεια αγωνίστηκε στις Φέγενορντ, Λίβερπουλ (είχε σκοράρει εναντίον της Μίλαν στον τελικό του Champions League το 2007) και Φενέρμπαχτσε. Το 2015 επέστρεψε στην Φέγενορντ.