Στην Κολωνία θα συνεχίσει την καριέρα του τη νέα αγωνιστική περίοδο ο Πάτρικ Χέμελς. Ο 29χρονος επιθετικός υπέγραψε τριετές συμβόλαιο συνεργασίας με την ομάδα της οποίας φόρεσε τη φανέλα την τριετία 2005-2008 και προσδοκά σε ένα νέο ξεκίνημα στην καριέρα του. Ο Χέμελς δεν υπολογίζονταν από την τεχνική ηγεσία της Βόλφσμπουργκ, στην οποία δεν κατάφερε να αγωνιστεί την τελευταία σεζόν.
Ο έμπειρος επιθετικός είχε τραυματιστεί (ρήξη χιαστών) στο φιλικό με τη Μάντσεστερ Σίτι τον Αύγουστο του 2012 και επέστρεψε στην ενεργό δράση τον Φεβρουάριο του 2013. Μετά την επιστροφή του, αντιμετώπισε νέο πρόβλημα τραυματισμού. Τα «κριάρια» ελπίζουν πως ο 29χρονος παίκτης θα μπορέσει να τους βοηθήσει στην προσπάθεια που θα καταβάλουν για την επιστροφή στη Bundesliga την εφετινή σεζόν.