Με μια γραπτή του δήλωση που φιλοξενείται στην επίσημη ιστοσελίδα της ΑΖ Αλκμάαρ αποχαιρέτισε ο Μάαρτεν Μάρτενς την πρώην ομάδα του. Στο κείμενό της αναφέρει ο 29χρονος Βέλγος: «Σήμερα πραγματοποίησα τον τελευταίο μου γύρο στο AFAS Stadium και θέλω να ευχαριστήσω για αυτά τα υπέροχα χρόνια και να σφίξω το χέρι σε όλους όσους εργάζονται σκληρά για τον σύλλογο. Από τη στιγμή που δεν μπορώ να ευχαριστήσω προσωπικά όλους τους οπαδούς και τους χορηγούς, θα ήθελα να το κάνω με αυτόν τον τρόπο. Δεν συμβαίνει συχνά ένα ς ποδοσφαιριστής να μένει σε μία ομάδα 7,5 χρόνια. Σε αυτά τα 7,5 χρόνια που βρέθηκα στην ΑΖ, βίωσα σχεδόν τα πάντα.
Μπορέσαμε να χαρούμε μεγάλες επιτυχίες, το πρωτάθλημα του 2009, το «Johan Cruijff Shield» της ίδιας χρονιάς και το Κύπελλο το 2013. Αλλά φυσικά, στενοχωρηθήκαμε όλοι μαζί, για παράδειγμα για την αποτυχία να κατακτήσουμε το πρωτάθλημα του 2007. Παλέψαμε μαζί μετά την κατάρρευση της DSB (σ.σ. ολλανδική τράπεζα και βασικός χρηματοδότης της ΑΖ) όταν έπρεπε να ανοικοδομήσουμε το κλαμπ. Δε θα ξεχάσω ποτέ την παρουσία μου στην ΑΖ και συχνά σκέφτομαι συγκεκριμένα παιχνίδια. Κόντρα στην Φενέρμπαχτσε, στη Νιουκαστλ, στην Αντερλεχτ, στην Ουντινέζε, στη Βαλένθια. Θρυλικά παιχνίδια που δεν θα ξεχάσω ποτέ, παιχνίδια που ρίζωσαν την ΑΖ μέσα στην καρδιά μου.
Θα ήθελα να σας ευχαριστήσω όλους για την τεράστια εκτίμηση που πάντα ένιωθα πως έχετε για εμένα. Για αυτή την εκτίμηση, σίγουρα θα επιστρέψω στην ΑΖ στο μέλλον. Εύχομαι σε όλους τους οπαδούς και στους χορηγούς, αλλά και σε όλους όσους εμπλέκονται στενά με την ΑΖ, πολλή τύχη και πολλές επιτυχίες στο μέλλον» και ολοκλήρωσε με το ονοματεπώνυμό του ως υπογραφή της επιστολής: «Maarten Martens».