Ο ΠΑΟΚ δεν έχει εγκαταλείψει τις προσπάθειες για την απόκτηση του Όλα Τοϊβόνεν από τη Ρεν. Σύμφωνα με δημοσιεύματα, ο Φρανκ Άρνεσεν προσπαθεί να έρθει σε συμφωνία με τη γαλλική ομάδα, για την απόκτηση του Σουηδού επιθετικού με τη μορφή δανεισμού για ένα χρόνο, με τους «ασπρόμαυρους» να διατηρούν οψιόν αγοράς των δικαιωμάτων του, στο τέλος της νέας αγωνιστικής περιόδου.
Στόχος του Άρνεσεν είναι να εξοικονομηθούν χρήματα, από τις αποχωρήσεις παικτών από το ρόστερ της ομάδας, προκειμένου να διατεθεί το συγκεκριμένο ποσό, για την απόκτηση ποδοσφαιριστών, που θα κάνουν τη διαφορά. Μια από αυτές τις περιπτώσεις, που εξετάζει ο Δανός τεχνικός διευθυντής είναι και ο Σουηδός επιθετικός. Ο Τοϊβόνεν είχε πέρυσι 14 γκολ σε 43 εμφανίσεις με τη γαλλική ομάδα και ενδιαφέρον για την απόκτησή του έχουν εκδηλώσει ήδη οι Σάντερλαντ και Τράμπζονσπορ.