Για την απόκτηση του Ντένις Έπσταϊν θα κινηθεί ο Εργοτέλης την προσεχή μετεγγραφική περίοδο. Ο Γερμανός αριστερός χαφ βρίσκεται στις πρώτες θέσεις της μετεγγραφικής λίστας του Νίκου Καραγεωργίου και οι Κρητικοί περιμένουν τις εξελίξεις στον Ολυμπιακό, προκειμένου να καθορίσουν τα μελλοντικά τους βήματα.
Αν και εφέτος ο παίκτης τεθεί εκτός ρόστερ των πρωταθλητών Ελλάδος, τότε θα γίνει κίνηση για την απόκτησή του, είτε με τη μορφή δανεισμού, είτε ως κανονική μετεγγραφή, εφόσον αποφασιστεί στον Ολυμπιακό να παραχωρηθεί ο παίκτης. Στόχος των Κρητικών είναι να αποκτήσουν τον παίκτη ως δανεικό. Δεν αποκλείεται τις προσεχείς ημέρες να υπάρξει επαφή της διοίκησης της κρητικής ομάδας με τον εκπρόσωπο του Γερμανού ποδοσφαιριστή, προκειμένου να συζητηθεί το ενδεχόμενο συνεργασίας των δυο πλευρών. Ο Έπσταϊν, ο οποίος δεν έδωσε το «παρών» στα φιλικά του Ολυμπιακού επί κυπριακού εδάφους, θέλει να επιστρέψει στη Γερμανία, όμως δεν είναι αρνητικός στο ενδεχόμενο μετεγγραφής στον Εργοτέλη.