Επίθεση κατά του Ολυμπιακού για το θέμα της μετεγγραφής του Ραφίκ Τζιμπούρ αφήνουν οι Αλγερινοί. Συγκεκριμένα, η εφημερίδα «Le Buteur» τονίζει πως ο έμπειρος επιθετικός είναι «όμηρος των οικονομικών απαιτήσεων του Ολυμπιακού», ενώ υποστηρίζει πως ενδιαφέρον για την απόκτηση του παίκτη εκδήλωσαν επισήμως οι Μάλαγα, Έλτσε και Τραμπζονσπόρ.
Χαρακτηριστικά, το δημοσίευμα αναφέρει: «Μια εβδομάδα πριν το τέλος της θερινής μεταγραφικής περιόδου και ο Ράφικ Τζεμπούρ είναι ακόμη άγνωστο σε ποια ομάδα θα αγωνίζεται σε αυτή την αγωνιστική περίοδο. Μετά από αρκετές ομάδες που εξέφρασαν ενδιαφέρον για αυτόν, οι διαπραγματεύσεις έφτασαν σε προχωρημένο στάδιο με τρεις από αυτές. Μάλαγα, Έλτσε και Τραμπζονσπόρ».
Και υπογραμμίζει στη συνέχεια: «Όμως υπάρχει κι άλλο ένα πρόβλημα. Ο Ολυμπιακός επιμένει ότι έχει συμβόλαιο σε ισχύ με τον παίκτη και -για τον λόγο αυτό- κάθε ομάδα που θέλει να έχει τις υπηρεσίες του παίκτη στο μέλλον πρέπει να πληρώσει ένα αντίτιμο. Η Έλτσε δεν μπορεί να πληρώσει το 1,5 εκατομμύριο ευρώ που αξιώνει ο Ολυμπιακός», αναφέρει σε άλλο σημείο το εν λόγω δημοσίευμα. Ωστόσο, σε κανένα σημείο του δεν γίνεται αναφορά στη στάση που έχει κρατήσει ο παίκτης απέναντί στους ερυθρόλευκους, από την πρώτη στιγμή που προέκυψε το θέμα με την παραμονή του ή όχι στον Πειραιά.».