Από παράγοντες που ο ίδιος και η Φιορεντίνα δεν ελέγχουν εξαρτάται η παραμονή του Χουάν Κουαδράδο στο «Αρτέμιο Φράνκι», σύμφωνα με τον προπονητή της ομάδας Βιντσέντσο Μοντέλα.

Από παράγοντες που ο ίδιος και η Φιορεντίνα δεν ελέγχουν εξαρτάται η παραμονή του Χουάν Κουαδράδο στο «Αρτέμιο Φράνκι», σύμφωνα με τον προπονητή της ομάδας Βιντσέντσο Μοντέλα.
 
«Θα πρέπει να συνεκτιμήσουμε τις φιλοδοξίες του παίκτη και, πάνω απ’ όλα, το αν υπάρχει ομάδα σε θέση να πληρώσει τα χρήματα που ο παίκτης πραγματικά αξίζει», εξήγησε ο Ιταλός τεχνικός για τον Κολομβιανό, ο οποίος ενδιαφέρει Μπάγερν, Μπαρτσελόνα, Γιουβέντους και Παρί Σεν Ζερμέν.