Ο Χατέμ Μπεν Αρφά φέρεται να έχει προσελκύσει το ενδιαφέρον αρκετών ευρωπαϊκών ομάδων, μετά τις εφετινές του εμφανίσεις με τη Νις. Ο έμπειρος μεσοεπιθετικός φέρεται να βρίσκεται στις μετεγγραφικές λίστες των Ίντερ και Ντόρτμουντ, οι οποίοι μελετούν το ενδεχόμενο απόκτησής του, τον προσεχή Ιανουάριο.
Οι «νερατζούρι» φέρονται να έχουν κάνει τις πρώτες επαφές με τους ιθύνοντες της γαλλικής ομάδας, προκειμένου να εξετάσουν το ενδεχόμενο απόκτησή τους, εφόσον οι οικονομικές απαιτήσεις της Νις είναι λογικές. Από την πλευρά τους, οι Βεστφαλοί εξετάζουν την περίπτωση του Μπεν Αρφά, μαζί με άλλες περιπτώσεις για τη μεσοεπιθετική γραμμή. Η Νις από την πλευρά της, έχει ξεκαθαρίσει πως δεν θα παραχωρήσει τον παίκτη, καθώς υπολογίζεται για το βασικό σχήμα.