Την περίπτωση του Ντόνιελ Μάλεν φέρεται να εξετάζει η διοίκηση της Μπαρτσελόνα για την ενίσχυση της επιθετικής γραμμής, εν όψει της νέας αγωνιστικής περιόδου. Σύμφωνα με δημοσιεύματα, οι ιθύνοντες της καταλανικής ομάδας θα παρακολουθήσουν την εφετινή σεζόν τον επιθετικό της Αϊντχόφεν και προς το τέλος της σεζόν θα λάβουν την οριστική απόφαση για το αν θα κινηθούν για την απόκτησή του.
Ο 20χρονος ποδοσφαιριστής θεωρείται ένα από τα μεγαλύτερα ταλέντα του ολλανδικού ποδοσφαίρου και ήδη αρκετές ευρωπαϊκές ομάδες έχουν στρέψει την προσοχή τους πάνω του. Ο Μάλεν ξεκίνησε την καριέρα του στον Άγιαξ και αφού πέρασε για δυο σεζόν στις ακαδημίες της Άρσεναλ, στη συνέχεια επέστρεψε στην Ολλανδία για να φορέσει τη φανέλα της Αϊντχόφεν. Ήδη, την εφετινή σεζόν μετράει δέκα γκολ σε εννέα εμφανίσεις στο ολλανδικό πρωτάθλημα. Συνολικά, έχει 16 γκολ και έξι ασίστ σε 18 εμφανίσεις σε όλες τις διοργανώσεις.