Η αποζημίωση που θα πρέπει να εισπράξει ο Ραφίκ Τζιμπούρ από τη Νόττινχαμ Φόρεστ είναι το «αγκάθι» για την επιστροφή του στην ΑΕΚ. Σύμφωνα με την αγγλική εφημερίδα «Nottingham Post», ο Αλγερινός επιθετικός δεν υπολογίζεται από την αγγλική ομάδα εν όψει της νέας σεζόν, ενώ δεν υπάρχει καμία δέσμευση πλέον και με τον Ολυμπιακό. Παράλληλα, γίνεται αναφορά στο ενδιαφέρον της ΑΕΚ, τονίζοντας πως ο παίκτης είναι θετικός στο ενδεχόμενο επιστροφής, ενώ υπογραμμίζεται πως και ο ΑΠΕΟΛ έχει εκδηλώσει ενδιαφέρον για τον έμπειρο επιθετικό.
Χαρακτηριστικά, το δημοσίευμα αναφέρει: «Η ΑΕΚ έχει εντείνει το ενδιαφέρον της για τον Τζιμπούρ, αλλά η μεταγραφή πιθανώς να εξαρτηθεί από το αν η Νόττινχαμ θα συμφωνήσει να αποζημιώσει τον Αλγερινό. Ο Τζιμπούρ δεν κατάφερε να κάνει αισθητή την παρουσία του μετά τη μετακίνησή του από τον Ολυμπιακό τον Ιανουάριο. Φέρεται να έχει ήδη κάνει κάποιες πρώτες συζητήσεις με την ΑΕΚ, όπου αγωνίστηκε από το 2008 μέχρι το 2011. Η Νόττινχαμ φέρεται διατεθειμένη να αφήσει να φύγει σαν ελεύθερος ο παίκτης, που εισέπραττε περίπου 30.000 λίρες την εβδομάδα. Όμως πηγές από την Ελλάδα αναφέρουν πως η μεταγραφή μπορεί να κολλήσει στο αν η Νόττινχαμ θα συμφωνήσει να πληρώσει ένα μέρος του συμβολαίου του Τζιμπούρ».
Στη συνέχεια, το δημοσιεύματα συμπληρώνει: «Η Φόρεστ αρχικά θεωρούσε πως μπορούσε να μην έχει υποχρεώσεις απέναντι στον παίκτη, ο οποίος αρχικά είχε αποκτηθεί με μία περίπλοκη συμφωνία δανεισμού από τον Ολυμπιακό, που θα γινόταν μόνιμη. Όμως τελικά η Νόττινχαμ ανέλαβε το συμβόλαιο και τώρα θα πρέπει να συμφωνήσει με τον παίκτη για τα δύο εναπομείναντα χρόνια του συμβολαίου του, αν θέλουν να αποχωρήσει. Ενδιαφέρον υπάρχει και από τον ΑΠΟΕΛ στην Κύπρο και ο Τζιμπούρ φέρεται να επιθυμεί την επιστροφή στο ελληνικό ποδόσφαιρο».