Δεν άργησε να βρει τον αντικαταστάτη του Σίντζι Καγκάβα η Ντόρτμουντ, η οποία δοκιμάζει τον Γιούκι Νακαγκάβα. Στο πρόσωπο του 18χρονου Ιάπωνα, οι ιθύνοντες των νταμπλούχων Γερμανίας θεωρούν πως βρήκαν τον παίκτη που θα καλύψει το κενό που άφησε ο συμπατριώτης του, μετά την μετεγγραφή του στη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ.
Ο νεαρός παίκτης δοκιμάστηκε τις τελευταίες ημέρες στην ομάδα Νέων της Ντόρτμουντ και στην συνέχεια θα προπονηθεί και με την πρώτη ομάδα, ώστε να περάσει από το μικροσκόπιο του Γιούργκεν Κλοπ. Ο Λαρς Ρίκεν, παλαίμαχος παίκτης της Ντόρτμουντ, μίλησε με τα καλύτερα λόγια για τον Ιάπωνα, τονίζοντας πως μπορεί να βοηθήσει τη Ντόρτμουντ στο μέλλον.
Χαρακτηριστικά, τόνισε: «Έχει κάνει πολύ καλή δουλειά. Θα τον κρατήσουμε στα υπόψη μας σε κάθε περίπτωση. Το πλάνο περιλαμβάνει ένα χρόνο παρουσίας του στους Κ19, συνεπώς το συνολικό κόστος με την μετακόμιση, το σχολείο και την εκμάθηση νέας γλώσσας είναι πολύ μεγάλο».