Ο Άρης είχε κάνει πρόταση στον Αμερικάνο Ρέιμοντ Κάουελς. Για λόγους ωστόσο που δεν έχουν ξεκαθαριστεί αν και ο παίκτης έστειλε το συμβόλαιό του υπογεγραμμένο η ομάδα της Θεσσαλονίκης δεν το επικύρωσε κι ο Κόουελς θα παίξει αλλού.

Ο Άρης είχε κάνει πρόταση στον Αμερικάνο Ρέιμοντ Κάουελς. Για λόγους ωστόσο που δεν έχουν ξεκαθαριστεί αν και ο παίκτης έστειλε το συμβόλαιό του υπογεγραμμένο η ομάδα της Θεσσαλονίκης δεν το επικύρωσε κι ο Κόουελς θα παίξει αλλού. 

Πιο συγκεκριμένα θα συνεχίσει την καριέρα του στην Πολωνία με την φανέλα της Στάργκαρντ. Οι Πολωνοί μάλιστα τον ανακοίνωσαν ήδη με κάθε επισημότητα. Λογικά ο Άρης περίμενε να τελειώσει με όλες τις περιπτώσεις των “ban” ο Αμερικάνος όμως, προφανώς δεν μπορούσε να περιμένει άλλο.