Ο πρώην διεθνής ποδοσφαιριστής Τζόι Μπάρτον, απαλλάχθηκε από το δικαστήριο για την επίθεση στη σύζυγό του, ενώ ήταν σε κατάσταση μέθης.
Ο μάνατζερ της Μπρίστολ Ρόβερς απαλλάχθηκε, μετά την απόφαση του δικαστή ότι δεν μπορούσε να έχει δίκαιη δίκη επειδή οι εισαγγελείς δεν θα καλούσαν το φερόμενο θύμα να καταθέσει.
Ο 40χρονος, κατηγορήθηκε ότι έσπρωξε την Τζόρτζια Μπάρτον στο πάτωμα,πριν την κλωτσήσει κατά τη διάρκεια ενός καυγά στο σπίτι τους, στο Δυτικό Λονδίνο, στις 2 Ιουνίου πέρυσι.
Η κυρία Μπάρτον, η οποία λέγεται ότι είχε μελανιά στο μέτωπό της σε μέγεθος μπάλας του γκολφ και μια μύτη που αιμοραγούσε, ήταν «αναστατωμένη και ταραγμένη», όταν κάλεσε την αστυνομία, λίγο πριν τις 23.15, σύμφωνα με το Δικαστήριο.

Είπε: «Ο σύζυγός μου μόλις με χτύπησε στο σπίτι», λέγοντας στον άνθρωπο του τμήματος, ότι ο Μπάρτον τη χτύπησε «ακριβώς στο πρόσωπο», προτού οι αστυνομικοί φτάσουν στο σημείο μέσα σε 25 λεπτά.
Ο εισαγγελέας Ντάνιελ Ο΄ Ντόναχιου είπε ότι τα πλάνα της σύλληψης του Μπάρτον δείχνουν ότι ήταν «σαφώς μεθυσμένος».
Φαίνεται στο κρεβάτι ντυμένος μόνο με το μποξεράκι του, ενώ τον ξυπνούν οι αστυνομικοί πριν φορέσει αργά το σορτσάκι του, ένα μπλουζάκι και τα παπούτσια του.

Η σύζυγός του αρνήθηκε να κάνει γραπτή κατάθεση μάρτυρα, αλλά εν όψει της αναμενόμενης δίκης τον Μάρτιο απέστειλε επιστολή στην Εισαγγελική Υπηρεσία.
Κατά τη διάρκεια προηγούμενης δικαστικής διαμάχης, το δικαστήριο άκουσε ότι η κυρία Μπάρτον είχε γράψει μια επιστολή στους εισαγγελείς, υποστηρίζοντας ότι εκείνη και ο σύζυγός της είχαν πιει «περίπου τέσσερα ή πέντε μπουκάλια κρασί ο καθένας» με άλλα δύο ζευγάρια.

Είπε ότι δεν ήταν σίγουρη ότι αυτό που είπε στην αστυνομία ήταν απολύτως ακριβές και εξήγησε ότι ο τραυματισμός της προκλήθηκε τυχαία όταν παρενέβησαν φίλοι στη διαμάχη.