Να επιστρέψει στην Γαλλία θέλει ο Νταβίντ Τρεζεγκέ. Ο 33χρονος επιθετικός που έμεινε ελεύθερος από την Έρκουλες, σκοπεύει να επιστρέψει στα πάτρια εδάφη λόγω οικογενειακών υποχρεώσεων. Ενδιαφέρον πάντως για την απόκτηση του παίκτη έχει εκφράσει η νεοφώτιστη στην Πρέμιερ Λιγκ, Σουόνσι που δεν κατάφερε να φέρει στην Αγγλία τον Μάρκος Σένα αλλά και η Νάπολι με την οποία τελικά δεν επιτεύχθει συμφωνία ανάμεσα στον Τρεζεγκέ και την ιταλική ομάδα παρά το γεγονός πως οι συζητήσεις έγιναν σε πολύ καλό κλίμα.
«Είχα μια συζήτηση με την οικογένεια μου για την κατάστασή μου. Το συμπέρασμα είναι πως μάλλον έχει έρθει η ώρα να επιστρέψω στη Γαλλία».
Για τη Νάπολι τόνισε: «Αυτό που είναι σημαντικό για εμένα είναι να αγωνίζομαι σε ομάδα που θα με υπολογίζει. Εγώ πρόσφατα βρέθηκα πολύ κοντά στο να υπογράψω με τη Νάπολι. Αυτή είναι μια ομάδα που συνεχώς βελτιώνεται και θα αγωνιστεί στο Τσάμπιονς Λιγκ και μάλιστα είχαμε καταλήξει σε συμφωνία με τον πρόεδρο. Τελικά όμως ο προπονητής άλλαξε τα σχέδια του γιατί πιστεύω πως αυτός νομίζει ότι εγώ έχω δυνατό χαρακτήρα και δύσκολα θα αποδεχόμουν να αγωνιστώ ως αναπληρωματικός. Αλλά αυτός δε με γνωρίζει.».
« Τα λεφτά δεν παίζουν σημαντικό ρόλο για εμένα και στη Γαλλία τα δεδομένα είναι λίγο δύσκολα. Είμαι έτοιμος να κάνω κάποιες θυσίες και θέλω να έρθω σε μια ομάδα που θα με εμπιστεύεται. Θέλω να επιστρέψω στη Γαλλία».
Τη δεδομένη χρονική στιγμή ο έμπειρος επιθετικός προπονείται με τη Μονακό που από τη νέα σεζόν θα αγωνίζεται στη δεύτερη κατηγορία της Γαλλίας.