Ο Μπράις Μουν πήρε αναβολή στη δίκη του επικαλούμενος την επιστροφή του στον Παναθηναϊκό. Ο 25χρονος μπακ επρόκειτο να δικαστεί για το θανατηφόρο τροχαίο που προκάλεσε τον Ιούνιο του 2009 οδηγώντας-όπως αναφέρει το κατηγορητήριο-υπό την επήρεια αλκοόλ. Δεν έχει αποδεχθεί την κατηγορία και στο δικαστήριο ζήτησε μέσω του δικηγόρου του αναβολή προκειμένου να επανενταχθεί στον Παναθηναϊκό.
Το αίτημα έγινε δεκτό και η δίκη ορίστηκε για τις 5 Δεκεμβρίου. Ένας αστυνομικός που κατέθεσε ως μάρτυρας ανέφερε πως έφτασε στο σημείο του ατυχήματος μετά το μοιραίο και διαπίστωσε πως το αυτοκίνητο που το είχε προκαλέσει είχε προσπεράσει το περιπολικό του λίγη ώρα νωρίτερα. Όπως είπε, είδε δύο γυναίκες, μία ήταν το θύμα που ήταν ξαπλωμένο στην άσφαλτο και μία ακόμη δίπλα της να κλαίει. Ο Μπράις Μουν μαζί με δύο άλλα άτομα κατέβηκε από το αυτοκίνητο και-σύμφωνα με την κατάθεση-δεν ήταν σε θέση να περπατήσουν, χωρίς όμως να μπορεί να πει με βεβαιότητα αν ήταν μεθυσμένοι.