Δεν ήταν λίγοι εκείνοι οι οποίοι εξέφραζαν τις αμφιβολίες τους για το κατά πόσο θα μπορούσε ο Ολυμπιακός να ανταποκριθεί με επιτυχία στις αυξημένες υποχρεώσεις του όταν θα ξεκινούσε περίοδος.
Θυμόμαστε τον Μίτσελ έξω από τα αποδυτήρια του «Ανφιλντ» να αντικρούει τους επικριτές της ομάδας του και να γίνεται ασπίδα των παικτών του και κυρίως της δουλειάς του. Είχε απόλυτη εμπιστοσύνη στον τρόπο με τον οποίο προετοίμαζε τους “Πειραιώτες”. Και ήταν βέβαιος πως την κατάλληλη στιγμή, το αγωνιστικό του πλάνο θα απέδιδε καρπούς. Όπως ακριβώς έγινε. Αρκεί να θυμηθούμε την ευρωπαϊκή πορεία και τα εξαιρετικά αποτελέσματά του στη Σούπερ Λίγκα, έως και την μαθηματική κατάκτηση του πρωταθλήματος.
Ένα χρόνο μετά, ο Ολυμπιακός του Μίτσελ χάνει από τη Λίβερπουλ με 1-0 στο Σικάγο, αλλά στα αποδυτήρια των πρωταθλητών Ελλάδας υπάρχει απογοήτευση για εντελώς διαφορετικό λόγο: επειδή έπαιξαν καλύτερα από την σπουδαία αγγλική ομάδα που είναι εκ των φαβορί (σύμφωνα και με δήλωση του Τζέραρντ) για την κατάκτηση της Πρέμιερ Λιγκ και δεν μετουσίωσαν σε γκολ τις σημαντικές ευκαιρίες που δημιούργησαν. Πράγματι, με βάση την εικόνα του αγώνα στο Soldier Field, οι «ερυθρόλευκων» δεν άξιζαν να χάσουν. Αν και την παρούσα φάση τα αποτελέσματα έχουν μικρή σημασία.
Αυτό που πάνω μετράει είναι το γεγονός πως ένα χρόνο μετά το «Άνφιλντ», η ομάδα του Ισπανού τεχνικού έχει κάνει σημαντική πρόοδο. Δεν είναι τυχαίο, αφού δουλεύει πια πάνω στο κορμό, τα θεμέλια που δημιούργησε πέρυσι. Και με τις κατάλληλες προσθήκες, προϊόν του εκτεταμένου σκάουτινγκ (χωρίς αρχή και τέλος) των «Πειραιωτών», η ομάδα του Μίτσελ βγάζει πια υγεία στο γήπεδο, δημιουργώντας μεγάλες προσδοκίες για τη νέα σεζόν.