Η προσφυγή της Μέταλιστ στο CAS απορρίφθηκε και την Παρασκευή (16/8) το Αθλητικό Διαιτητικό Δικαστήριο ανακοίνωσε την επίσημη απόφασή του που κρατά την ουκρανική ομάδα εκτός Ευρώπης.
Η ομάδα από το Χάρκοβο είχε προσφύγει στο CAS την Τετάρτη (14/8) μετά την απόφαση από την ΟΥΕΦΑ για αποκλεισμό της από τις ευρωπαϊκές διοργανώσεις για τη σεζόν 2013/2014 και την αντικατάστασή της από τον ΠΑΟΚ στα πλέι οφ του Τσάμπιονς Λιγκ.
Η Μέταλιστ, με την προσφυγή της στο Δικαστήριο της Λωζάννης, ζήτησε την άρση της τιμωρίας και την επανατοποθέτησή της στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις, όπου είχε κληρωθεί ν΄ αντιμετωπίσει τη γερμανική Σάλκε.
Την Πέμπτη (15/8) η ΟΥΕΦΑ και ο ΠΑΟΚ έστειλαν υπομνήματα αναφορικά με την υπόθεση στο CAS, με την αρμόδια Αρχή ν΄ αποφασίζει την απόρριψη του αιτήματος της Μέταλιστ. Επομένως, και επίσημα μετά την ανάρτηση του αντίστοιχου ενημερωτικού κειμένου στο tas-cas.org, η απόφαση της ΟΥΕΦΑ μένει ενεργή, η Μέταλιστ αποκλείεται από τις ευρωπαϊκές διοργανώσεις της σεζόν 2013/2014 και ο ΠΑΟΚ θ΄ αντιμετωπίσει τη Σάλκε στα πλέι οφ του Τσάμπιονς Λιγκ.