Το πλάνο της εποχής Βαλβέρδε θα εφαρμοστεί και με τον Μίτσελ, όπως αποφάσισε η διοίκηση του Ολυμπιακού. Ο Ισπανός τεχνικός θα έχει πλέον τον απόλυτο έλεγχο του ποδοσφαιρικού τμήματος, όπως ίσχυε και με τον συμπατριώτη του, με στόχο να δημιουργήσει το Ολυμπιακό της νέας σεζόν. Ο Μίτσελ θα εισηγείται τις μετεγγραφές που πρέπει να γίνουν το εφετινό καλοκαίρι και ο Χουάνχο Λορένθο θα αναλάβει την ολοκλήρωσή τους, κάτι ανάλογο δηλαδή με την περίπτωση του Ινιάκι Ιμπάνιεθ επί θητείας Βαλβέρδε.
Ο Μίτσελ βρίσκεται ήδη στην Ισπανία, όπου απολαμβάνει τις καλοκαιρινές του διακοπές, αλλά παράλληλα εξετάζει και διάφορες περιπτώσεις παικτών που θα απασχολήσουν τον Ολυμπιακό. Σύμφωνα με δημοσιεύματα, στη σχετική λίστα συγκαταλέγονται τα ονόματα από τις δεύτερες ομάδες της Ρεάλ Μαδρίτης και της Μπαρτσελόνα,
Παράλληλα, ο Μίτσελ θα στείλει τις προσεχείς εβδομάδες στη διοίκηση του Ολυμπιακού, τη λίστα με τα ονόματα των παικτών που δεν υπολογίζει εν όψει της νέας σεζόν, έτσι ώστε να ξεκινήσουν οι επαφές για την αποδέσμευσή τους.