Για την απόκτηση του Στέφανο Οκάκα κινήθηκε ο Ολυμπιακός στις τελευταίες ώρες της χειμερινής μετεγγραφικής περιόδου, προκειμένου να ενισχύσει την επιθετική του γραμμή. Σύμφωνα με δημοσιεύματα, οι Πειραιώτες είχαν επαφές με τη διοίκηση της Γουότφορντ, για να εντάξουν τον Ιταλό επιθετικό στο έμψυχο δυναμικό τους, με τη μορφή δανεισμού έως το τέλος της σεζόν, διατηρώντας παράλληλα οψιόν αγοράς των δικαιωμάτων του το ερχόμενο καλοκαίρι.
Η αγγλική ομάδα φέρεται να έδωσε τη συγκατάθεσή της, καθώς δεν υπολογίζει τον 28χρονο παίκτη, ο οποίος όμως από την πλευρά του, εμφανίστηκε αρνητικός στο ενδεχόμενο αποχώρησης από την Αγγλία. Ενδιαφέρον για την απόκτηση του παίκτη είχαν εκδηλώσει επίσης οι Λεβάντε, Λας Πάλμας, Φούλαμ και Σάντερλαντ, στις οποίες επίσης απάντησε αρνητικά.