Ο Σωτήρης Νίνης έμεινε ελεύθερος από τη Σαρλερουά, καθώς ήρθε σε συμφωνία με τη διοίκηση της ομάδας για τη λύση της συνεργασίας του, την Κυριακή. Ο Έλληνας μεσοεπιθετικός είχε εκφράσει την επιθυμία να αποχωρήσει από τη βελγική ομάδα, μετά τον μειωμένο χρόνο συμμετοχής, που είχε το τελευταίο χρονικό διάστημα. Ο διεθνής Έλληνας μεσοεπιθετικός αναζητεί ήδη τον επόμενο σταθμό της καριέρας του.
Ο εκτελεστικός διευθυντής της βελγικής ομάδας, Πιέρ Ιβ Χέντρικς τόνισε για την αποχώρηση του Νίνη: “Φεύγουμε την Κυριακή με 24 παίκτες και τρεις γκολκίπερ χωρίς τον Νίνη και με τους δυο νέους παίκτες να έχουν μπει ήδη στο πρόγραμμα. Οι επικείμενες αφίξεις ολοκληρώθηκαν και οι αποχωρήσεις, επίσης. Ο Νίνης ήταν ο μόνος παίκτης που εξέφρασε την επιθυμία του να φύγει, καθώς δεν ήταν χαρούμενος με το χρόνο συμμετοχής του στην ομάδα μας”.
Από την πλευρά του, ο τεχνικός διευθυντής της Σαρλερουά, Φελίες Μαζού υπογράμμισε: “Άλλα καλά νέα είναι ότι, εκτός του Νίνη, δεν θα υπάρξει άλλη αποχώρηση από το κλαμπ”.