Ο πρώτος γύρος της αγγλικής Πρέμιερ ολοκληρώνεται στην Ουαλία, για τη Σάντερλαντ. Μετά το 0-1 επί της Έβερτον για την Boxing Day, η ομάδα του Γκας Πογιέτ αντιμετωπίζει εκτός έδρας την Κάρντιφ για τη 19η αγωνιστική.
Για τον Ουρουγουανό τεχνικό το μείζον πρόβλημα είναι η απουσία του τιμωρημένου αμυντικού Ουές Μπράουν, που μετά τον σοβαρό τραυματισμό του βοηθά με την εμπειρία του τις «μαύρες γάτες». Πρόβλημα στον ώμο αντιμετωπίζει ο αμυντικός Τζον Ο΄ Σι που δεν θα είναι διαθέσιμος, εκτός κάποιου θετικού απροόπτου.
Οι δύο μόνιμα τραυματίες για τους φιλοξενούμενους είναι οι Κίρεν Ουέστγουντ (βασικός τερματοφύλακας) και Κάρλος Κουγιάρ (αμυντικός). Κάρντιφ και Σάντερλαντ συναντώνται στην πρώτη τη τάξει κατηγορία της Αγγλίας για πρώτη φορά μετά τη σεζόν 1956-1957.
Οι Ουαλοί αντιμετωπίζουν εσωτερικά προβλήματα που οδήγησαν στην απομάκρυνση του Μακέι, ενώ η ψυχολογία της Σάντερλαντ μετά το «διπλό» στο «Γκούντισον Παρκ» σαφώς και είναι ανεβασμένη. Αυτό που θα πρέπει ν΄ αντιμετωπίσει η φιλοξενούμενη έχει να κάνει με την κακή παράδοση που έχει στα παιχνίδια της την τελευταία ημέρα του χρόνου όπου στα τελευταία δώδεκα ματς (μόνο στην Πρέμιερ) έχει μία νίκη (3-1 με την Μπόλτον το 2007).