Ο τραυματισμός του Άγγλου στράικερ θα τον κρατήσει εκτός δράσης περισσότερο απ’ ότι είχε υπολογιστεί, αλλά σε Γουέστ Χαμ και Λίβερπουλ δεν ανησυχούν για τη μετακίνησή του.
Ο Άντι Κάρολ αγωνίστηκε στη σεζόν που τελείωσε ως δανεικός από τα «σφυριά» στους «ρεντς», με τις δύο ομάδες να συμφωνούν πρόσφατα στα 17.5 εκατ. ευρώ για τη μόνιμη μετακόμισή του στο «Άπτον Παρκ» από την επόμενη σεζόν.
Ο παίκτης δεν θα είναι διαθέσιμος για την επόμενη ομάδα του στην έναρξη της περιόδου, μια και αναμένεται να παραμείνει εκτός για τέσσερις μήνες λόγω προβλήματος στη φτέρνα που αποκόμισε στο τελευταίο παιχνίδι της σεζόν με τη Ρέντινγκ.
Η Γουέστ Χαμ πάντως δεν ανησυχεί για το μέλλον του παίκτη, αν και πληροφορίες από την Αγγλία αναφέρουν ότι θέλει την επιστροφή του και η Νιούκαστλ, από την οποία τον είχε αποκτήσει η Λιβερπουλ.
