Ο Χατέμ Μπεν Αρφά αναμένεται να αποχωρήσει από τη Νις, προκειμένου να βρει ομάδα, η οποία θα μπορέσει να του δώσει χρόνο συμμετοχής και σκέφτεται το κινεζικό πρωτάθλημα. Ο Γάλλος μεσοεπιθετικός δεν έχει δικαίωμα συμμετοχής στο γαλλικό πρωτάθλημα, καθώς κρίθηκε πως έχει ήδη αγωνιστεί σε δυο ομάδες την εφετινή σεζόν. Η μια ήταν η Χαλ, στην οποία είχε παραχωρηθεί με τη μορφή δανεισμού και η άλλη ήταν η ομάδα των ρεζερβών της Νιούκαστλ.
Ο 27χρονος παίκτης φέρεται να έχει δεχτεί το τελευταίο χρονικό διάστημα προτάσεις τόσο από ομάδες του κινεζικού πρωταθλήματος, όσο και από ορισμένες των ΗΠΑ. Μέσα στις επόμενες ημέρες αναμένεται να λάβει την οριστική του απόφαση, στοχεύοντας στο να πάρει παιχνίδια μέχρι το τέλος της σεζόν και στη συνέχεια, να επιστρέψει στην Ευρώπη.