Έπαιξε για τη Δανία και την Μπάγερν Μονάχου την ίδια μέρα. Σε διαφορετικές χώρες.
Το απόγευμα της 13ης Νοεμβρίου 1984 – ακριβώς πριν από 40 χρόνια – ο Λέρμπι παρατάχθηκε για την εθνική του ομάδα στο Δουβλίνο για τον τελευταίο προκριματικό αγώνα για το Παγκόσμιο Κύπελλο του 1986.
Εν τω μεταξύ, η Μπάγερν είχε έναν αγώνα των «16» του Κυπέλλου Γερμανίας με την Μπόχουμ αργότερα εκείνο το βράδυ.
Η Δανία χρειαζόταν μόνο έναν βαθμό για να φτάσει στους τελικούς στο Μεξικό, οπότε ο τότε γενικός διευθυντής της Μπάγερν και αργότερα πρόεδρος, Ούλι Χένες, πρότεινε στον Λέρμπι να παίξει και στους δύο αγώνες.
Ένας εξαιρετικός επιθετικός παίκτης που δεν φορούσε ποτέ επικαλαμίδες, δήλωσε ο Λέρμπι στο BBC Sport. «Πρότεινε, “δεν μπορείς να ζητήσεις από τον [Δανό προπονητή Σεπ] Πιόντεκ να παίξει για 45 λεπτά ή ίσως λιγότερο; Μετά θα σε παραλάβω εγώ και θα έρθουμε με ιδιωτικό τζετ και θα μπορείς να παίξεις το βράδυ στο Μπόχουμ”.
“Δεν το θεωρούσα πολύ τρελό, επειδή ήμουν στην καλύτερη φόρμα της ζωής μου”.
Εκείνες τις μέρες, οι προπονητές είχαν δικαίωμα μόνο για δύο αλλαγές ανά αγώνα και στο ημίχρονο στο Lansdowne Road ήταν 1-1, οπότε ο Λέρμπι συνέχισε να παίζει.
“Ο Ούλι Χένες ήταν στην πλάγια γραμμή όταν βγήκα για το δεύτερο ημίχρονο. Είπε, “τι συμβαίνει; Το αεροπλάνο περιμένει!”
“Αυτή ήταν η μεγαλύτερη ανησυχία μου, επειδή άρχισε να θυμώνει λίγο επειδή μας περίμενε ένα ακριβό αεροπλάνο. Δεν ήθελα να τον παρακολουθήσω, επειδή ήξερα ακριβώς πώς ήταν το πρόσωπό του”.
Μέχρι το 57ο λεπτό, οι Μίκαελ Λάουντρουπ και Τζον Σίβεμπεκ είχαν δώσει το προβάδισμα στη Δανία με 3-1 σε έναν αγώνα που θα κέρδιζαν με 4-1. Ένα λεπτό αργότερα, ο Λέρμπι αποχώρησε και ο χρόνος άρχισε να μετράει.
Μετά από ένα γρήγορο ντους – ενάντια στις επιθυμίες του Χένες – έφυγαν για το αεροδρόμιο συνοδευόμενοι από αστυνομική συνοδεία. Η πτήση πήγε επίσης σύμφωνα με το σχέδιο.
Μέχρι στιγμής, όλα καλά – μέχρι την διαδρομή από το αεροδρόμιο του Ντίσελντορφ στο γήπεδο της Μπόχουμ.
“Η κίνηση ήταν τρία, τέσσερα χιλιόμετρα επειδή το γήπεδο βρίσκεται στην πόλη”, θυμήθηκε ο 67χρονος Λέρμπι.
“Έτσι έπρεπε να πηδήξω από το αυτοκίνητο και να τρέξω τέσσερα χιλιόμετρα στα αποδυτήρια. Αυτή ήταν μια καλή προθέρμανση.”
Αλλά ο Λέρμπι θα ηρεμούσε στον πάγκο επειδή ο προπονητής της Μπάγερν, Ούντο Λάτεκ, είχε ήδη ορίσει την αρχική ενδεκάδα.
“Ήμουν πολύ απογοητευμένος γιατί ήθελα να παίξω από την αρχή. Αλλά μπήκα στο ημίχρονο και μετά υπήρξε παράταση και το αποτέλεσμα ήταν 2-2.”
Ο Λέρμπι σκόραρε στην επανάληψη, την οποία η Μπάγερν κέρδισε με 2-0 και στη συνέχεια σήκωσε το κύπελλο νικώντας τη Στουτγάρδη στον τελικό.
Όμως, όσο εντυπωσιακό κι αν ακούγεται το επίτευγμα, ποτέ δεν το θεώρησε κάτι το ιδιαίτερο.
«Θυμάμαι ότι καθόμουν στο μπαρ μετά τον αγώνα στο Μπόχουμ», πρόσθεσε ο Λέρμπι. «Πήρα μια μπύρα και σκεφτόμουν ‘αυτή ήταν καλή δουλειά’. Αλλά αυτό ήταν το μόνο πράγμα. Δεν ένιωθα ότι ήταν ένα μεγάλο επίτευγμα.
«Στην εποχή μας, υπήρχε πολύ χάος. Πολλές φορές είχαμε μεγάλα προβλήματα. Παίζεις για την εθνική ομάδα και ο σύλλογος έχει επίσης έναν αγώνα, οπότε δεν σου επετράπη να πας [στην εθνική ομάδα].
Σχεδόν ακριβώς δύο χρόνια αργότερα, ο Χένες έπεισε επίσης τον Μαρκ Χιουζ να παίξει σε έναν άλλο αγώνα κυπέλλου για την Μπάγερν την ίδια μέρα που έπαιζε για την Ουαλία στην Τσεχοσλοβακία.
Δεν είναι γνωστό αν ο επιθετικός έλαβε κάποιο μπόνους για τις προσπάθειές του, αλλά είναι ένα σημείο που ο Λέρμπι μπορεί να θέσει στον Χένες.
«Θα τον ρωτήσω την επόμενη φορά, αυτό είναι σίγουρο», είπε. «Θα πω, σου ξέφυγε κάτι, Ούλι!»
