Στη διακριτική ευχέρεια της Ντόρτμουντ να οριστικοποιήσει την καταρχήν συμφωνία με τον Πιερ-Εμερίκ Ομπαμεγιάνγκ είναι η Μπορούσια, σύμφωνα με δημοσιεύματα του αγγλικού και του γερμανικού Τύπου.
Ο Γκαμπονέζος επιθετικός της Σεντ Ετιέν «φλέρταρε» έντονα με αγγλικές ομάδες το προηγούμενο διάστημα κι όπως είναι φυσιολογικό οι Άγγλοι ενδιαφέρονται για το που θα καταλήξει. Πλέον, η φιναλίστ του τελικού του Τσάμπιονς Λιγκ 2013 είναι η ομάδα που συγκεντρώνει τις περισσότερες πιθανότητες να εντάξει στο δυναμικό της τον 24χρονο επιθετικό.
Ντόρτμουντ και Σεντ Ετιέν φαίνεται πώς έχουν έρθει σε συμφωνία, με την Μπορούσια να προλαβαίνει, όπως όλα δείχνουν τη Νιούκαστλ στη μάχη για τον ποδοσφαιριστή. Οικονομικοί όροι δεν έχουν γίνει γνωστοί, ούτε για την αμοιβή των «στεφανουά», ούτε για το συμβόλαιο του Ομπαμεγιάνγκ σε περίπτωση που επισημοποιηθεί η αρχική συμφωνία.