Τρία χρόνια και εννέα μήνες με αναστολή ήταν η ετυμηγορία του δικαστηρίου για την υπόθεση εμπρησμού του Μπρένο. Ο Βραζιλιάνος κεντρικός αμυντικός ζήτησε συγνώμη για ότι συνέβη στο σπίτι του εκείνο το βράδυ, όταν το πυρπόλησε με αποτέλεσμα να το καταστρέψει ολοσχερώς.
Ο Μπρένο κρίθηκε ένοχος από το δικαστήριο του Μονάχου. Ο παίκτης έμεινε και τυπικά ελεύθερος από τη Μπάγερν Μονάχου και ήταν έτοιμος να συνεχίσει την καριέρα του στη Λάτσιο, όμως η συγκεκριμένη εξέλιξη ίσως σημάνει και το τέλος της καριέρας του.
Ο ίδιος τόνισε χαρακτηριστικά: «Ζητώ συγνώμη για όσα έγιναν εκείνο το βράδυ. Και από την Μπάγερν, που είδε την περιουσία της να καταστρέφεται (το σπίτι ανήκε στους Βαυαρούς) και από την οικογένειά μου και τα παιδιά μου, για τα οποία δεν ήμουν το κατάλληλο πρότυπο. Πιστεύω στον Θεό και τον ευχαριστώ που προστάτεψε την οικογένειά του».