Όλοι θέλουν τον Ροναλντίνιο στην ομάδα τους

Ένας χαμός γίνεται στη φυλακή όπου βρίσκεται ο Ροναλντίνιο Γκαούτσο, όταν οι κρατούμενοι χωρίζονται για να παίξουν ποδόσφαιρο. Ο παλαίμαχος Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής γίνεται “μήλο της έριδος”, με τους κρατούμενους να του τάζουν τα πάντα, για να μπορέσουν να τον πείσουν να παίξει για τη δική τους ομάδα. Ο Βραζιλιάνος μελετάει πρώτα τις προτάσεις και στη συνέχεια αποφασίζει που θα παίξει. Βέβαια, μέχρι να αποφασίσει, οι υπόλοιποι κρατούμενοι έρχονται στα χέρια για το ποιος τελικά θα τον πάρει στην ομάδα του.