Ο Ντούσαν Μπάγεβιτς πάτησε ξανά το χορτάρι του γηπέδου «Νίκος Γκούμας» στη Νέα Φιλαδέλφεια, όχι όμως ως άνθρωπος της ΑΕΚ, αλλά ως προπονητής του Ολυμπιακού.
Ο Βόσνιος τεχνικός είχε ταυτιστεί όσο λίγοι με την ΑΕΚ, τόσο ως ποδοσφαιριστής (1977-1981) όσο και ως προπονητής (1988-1996), κατακτώντας 4 πρωταθλήματα και 1 Κύπελλο. Το καλοκαίρι του 1996, όμως, η απόφασή του να αναλάβει τον Ολυμπιακό του Σωκράτη Κόκκαλη, σε μια εποχή που οι «ερυθρόλευκοι» μετρούσαν χρόνια χωρίς τίτλο, προκάλεσε σεισμό.
Η επιστροφή του στη Φιλαδέλφεια εξελίχθηκε σε καθαρά εχθρικό σκηνικό. Οργισμένοι φίλαθλοι της ΑΕΚ, που τον χαρακτήρισαν «προδότη», γιούχαραν ασταμάτητα, πέταξαν χαρτονομίσματα με το πρόσωπό του και ύψωσαν πανό. Το κλίμα ήταν τόσο τεταμένο, που ο αγώνας – αρχικά προγραμματισμένος για τις 12 Ιανουαρίου – αναβλήθηκε λόγω επεισοδίων και διεξήχθη τελικά μία ημέρα αργότερα.
Η ΑΕΚ επικράτησε με 2-0 του Ολυμπιακού, όμως το αποτέλεσμα πέρασε σε δεύτερη μοίρα. Εκείνη η βραδιά έμεινε χαραγμένη στη μνήμη όλων ως μία από τις πιο έντονες στιγμές αντιπαλότητας και συναισθηματικής φόρτισης στο ελληνικό ποδόσφαιρο.