Κλασικός επιθετικός, ο Δημήτρης Ναλιτζής έκανε σπουδαία δουλειά για 17 χρόνια σε επαγγελματικό επίπεδο, σε Ελλάδα, Πορτογαλία, Ιταλία και Κύπρο.
Η σχέση του με τα δίχτυα ήταν ερωτική, ωστόσο μια χρονιά θα του μείνει αξέχαστη καθώς με 24 γκολ αναδείχθηκε πρώτος σκόρερ.
Το κορυφαίο του αυτό επίτευγμα μάλιστα το πέτυχε φορώντας τη φανέλα δύο ομάδων. Στο πρώτο μισό της περιόδου 1999-00 πέτυχε 13 γκολ με τη φανέλα του Πανιωνίου. Αυτά τα 13 γκολ έκαναν τον ΠΑΟΚ να τον αποκτήσει και στο δεύτερο μισό της σεζόν με τη φανέλα του Δικεφάλου πέτυχε άλλα 11 γκολ.
Στην τεράστια καριέρα του σε επαγγελματικό επίπεδο έπαιξε σε 367 παιχνίδια και πέτυχε 83 γκολ. Τα 68 εξ αυτών τα έβαλε στις 11 σεζόν του στην Α΄ Εθνική. Γίνεται αντιληπτό το πόσο σπουδαίο επίτευγμα είναι τα 24 μόλις σε μία σεζόν.
Αγωνίστηκε σε Πανιώνιο, Εθνικό Αστέρα, ΠΑΟΚ, Ουντινέζε, Περούτζια, Σπόρτινγκ Λισσαβόνας, ΑΕΚ, ΑΟΚ, Πάφο, Εθνικό και Φωστήρα. Με την Εθνική ομάδα σε 6 συμμετοχές δεν πέτυχε κάποιο γκολ.
NOVASPORTS στιγμές
Είναι οι στιγμές που δεν θέλουμε να ξεχάσουμε ποτέ. Είναι οι παίκτες που έγραψαν ιστορία στο ελληνικό ποδόσφαιρο και έκαναν καλύτερα τα Σαββατοκύριακα μας. Είναι τα ντέρμπι της ζωής μας, τα αξέχαστα γκολ, οι «δικοί» μας ξένοι παίκτες, οι ήρωες που θα έχουν πάντα θέση στην καρδιά μας. Από τη Δευτέρα 4 Μαϊου καθημερινά οι λάτρεις της στρογγυλής θεάς, θα δίνουν στο Web TV του Novasports.gr, στο κανάλι του Novasports στο YouTube, και στις σελίδες του Novasports σε Instagram και Facebook, ένα διαφορετικό ραντεβού, ένα διαφορετικό ταξίδι στο χρόνο, μέσα από πέντε κατηγορίες που περικλείουν τα… Best of του ελληνικού ποδοσφαίρου. Καθημερινά οι φίλοι του ποδοσφαίρου θα έχουν την ευκαιρία να θυμούνται αξέχαστες στιγμές μέσα από τις πέντε κατηγορίες.