Ο Σέζαρ Σιέλο Φίλιο έγινε ο πρώτος κολυμβητής που υπερασπίζεται στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα της Βαρκελόνης τον τίτλο που είχε κατακτήσει πριν δύο χρόνια στη Σανγκάη.
Ο Βραζιλιάνος μπορεί να μην είναι πια κυρίαρχος στα σπριντ του ελεύθερου, τα πάει όμως μια χαρά στα 50μ. πεταλούδα, όπου με 23.01 πήρε την πρώτη θέση στον σημερινό τελικό και το χρυσό μετάλλιο. Μόνο ο Νοτιοαφρικανός Ρόλαντ Σούμαν έχει κατακτήσει στο παρελθόν δύο παγκόσμιους τίτλους στο αγώνισμα αυτό, επίσης σε διαδοχικές διοργανώσεις (2005 και 2007).
Το ασημένιο μετάλλιο πήρε ο Αμερικανός Γιουτζίν Γκάντσοου με 23.05 και το χάλκινο ο Φρεντ Μπουσκέ με 23.11, χαρίζοντας στη Γαλλία το πρώτο της μετάλλιο σε Παγκόσμιο Πρωτάθλημα στο αγώνισμα.
Τα αποτελέσματα του τελικού στα 50μ. πεταλούδα ανδρών:
1. Σέζαρ Σιέλο Φίλιο (Βραζιλία) 23.01
2. Γιουτζίν Γκάντσοου (ΗΠΑ) 23.05
3. Φρεντ Μπουσκέ (Γαλλία) 23.11
4. Νίκολας Σάντος (Βραζιλία) 23.21
5. Αντρι Γκοβόροφ (Ουκρανία) 23.22
6. Γιαουχέν Τσούρκιν (Λευκορωσία) 23.28
. Στέφεν Ντάιμπλερ (Γερμανία) 23.28
8. Φλοράν Μανοντού (Γαλλία) 23.35